okini器物書✖️六曜社Mild blend coffee

第一波 1000包 完售御禮 ！  

第二波 1000包 完售御禮 感謝喜愛！

加開第10波  ！

okini器物書✖️六曜社Mild blend coffee /一盒10入/ 1包8g/ 

/    京都直送 京都六曜社烘焙   /

京都『六曜社 』，創立於 １９５０年，在號稱全日本最愛的咖啡都市裡，營業超過半世紀，受到大家的喜愛，也受到各地咖啡朝聖者、觀光客前往的喫茶店，擁有「東有東月堂，西有六曜社」的美稱。

此次okini器物書與六曜社合作的契機，在於閱讀 ＃咖啡家族 這一本書，使我了解六曜社的歷史，更明白第三代店主＃奧野薰平 所立定 ＃百年喫茶店 的目標，希望傳遞小小幸福給每一位客人，而作為喜愛六曜社咖啡的我，鼓起勇氣，寫信給店主，才促成這一次的限定合作，我們精選六曜社經典款咖啡〖Mild coffee〗 是集結三地生豆產地：墨西哥、巴西，古巴 依照完美比例混合，再由店主親自烘焙完成。

也非常感謝收到第三代接班人＃奧野薰平 親筆手寫給台灣朋友的信，在此以下簡單的翻譯（若有日文高手可以翻得更好 ， 歡迎留言告訴我們喔

この度は、マインドブレンド

ご購入いただき、誠にありがとうございます。当店の味わいと共に、そこに広がる香りやなかれる時間が少しでも、あなたやあなたの周りの人への晴れやかなヒトトキとなる空間と結び付くことを願って....

六曜社 奧野薰平

翻譯文

這次感謝您購買mildblend coffee。誠摯希望，透過六曜社的咖啡香氣所連結的空間，能讓您和您周圍的人都充滿愉快的時光....

六曜社 奧野薰平